Scénariste vedette né en Israël (In Treatment, The Affair, Our Boys) et Président du jury à Series Mania, il avoue ses obsessions nées au contact d’une oeuvre-phare des années 70 signée par le Sédois Ingmar Bergman…
Baran bo Odar et Jantje Friese débutent le tournage ce lundi, à Berlin, du drame historique international en huit épisodes, « 1899 », pour Netflix.
Cette semaine, deux nouveaux « remakes » s’inscrivent sur les écrans belges et français: Gloria avec Cécile Bois (dimanche à 20h50 sur La Une et TF1, jeudi, à 21h05), Un homme d’honneur (La Une, jeudi, 20h30 et lundi à 21h05 sur TF1) avec Kad Merad et Gérard Depardieu entre autres… Pourquoi un tel engouement pour les adaptations de séries étrangères a de quoi inquiéter ?
Du choix du lieu de l’intrigue à celui des personnages, en passant par les conseillers, les acteurs et le diffuseur, Pierre Langlais décrypte les étapes qui jalonnent la naissance d’une fiction. Et confronte les témoignages de 16 scénaristes de tous horizons (Fanny Herrero, David Simon, Tom Fontana,…) dans son livre, Créer une série.
« En Thérapie », version produite en France, est la 17e adaptation à travers le globe de la série BeTipul née en Israël en 2005. A voir sur Arte, à 20 h 50. Retour sur une série qui fait beaucoup parler (autour) d’elle…
Doutes, séduction et affres de la création forment un trio redoutable dans ce thriller psychologique israélien à découvrir sur AppleTV dès ce vendredi.
Commentaires récents