La RTBF diffuse enfin une série flamande en version originale (sous-titrée): Cordon** déjà saluée en Grande-Bretagne et aux Etats-Unis à voir ce vendredi à 21h sur La Trois.

Cette série en 10 épisodes, imagine la ville d’Anvers menacée par un dangereux virus et soumise à la quarantaine. Présentée au Festival Séries Mania à Paris, elle a été diffusée en 2014 sur VTM.

Adaptée aux Etats-Unis sous le titre « Containment » *, elle avait d’ailleurs été diffusée dans cette version chez nous. Aujourd’hui, la RTBF se décide enfin à la proposer en version originale… Signe que le rapprochement entre scénaristes belges francophones et flamands porte enfin ses fruits. Et permet au public du plat pays de découvrir des récits plus proches de lui…

C’est le cas, ce matin, alors qu’on découvre un petit groupe d’enfants qui suivent leur jeune institutrice et pénètrent dans le bâtiment du Centre national des maladies infectieuses, situé dans le quartier sud à Anvers. Dans le hall, le groupe croise un ressortissant afghan, récemment arrivé en Belgique et visiblement fiévreux.

Rapidement, un premier membre de l’équipe de scientifiques du centre tombe malade et décède.
L’équipe détermine alors qu’il s’agit d’un virus probablement issu d’une mutation du H7N2 (une formule qui forcément nous rappelle quelque chose) «hautement pathogène» et variante humaine de la grippe aviaire. Les différents stades de la maladie (fièvre, convulsions, écoulements sanguins) conduisent à un décès très rapide.

Une ville sous tensions

Prévenue en urgence, la représentante de la ministre de la Santé décrète l’instauration, pour 48 heures, d’un cordon sanitaire autour du quartier d’Anvers sud où 7 (premiers) cas viennent d’être localisés. «Personne ne doit y rentrer, ni en sortir» précisent les autorités de la ville. La mesure, d’abord prise avec philosophie par une grande majorité de la population tourne bien vite à l’aigre lorsqu’il apparaît nécessaire de la prolonger dans le temps…

Culottée, bien interprétée et en prise directe avec le réel (notamment en suivant les médias qui relatent les faits et recueillent les opinions de la population prise au piège), Cordon** permet d’apprécier une nouvelle fois le talent de l’actrice Veerle Baetens, parmi d’autres. Privilégiant un virus aux contours «familiers», la série se positionne au plus près de ses personnages suivant les réactions de chacun en fonction de son âge, de sa localisation et de ses soucis personnels (personne âgée, isolée, femme enceinte, etc.).
Le créateur Carl Joos s’intéresse à la façon dont chacun s’organise (nourriture, eau, contacts coupés avec les proches ou pas, etc.) sans oublier de revenir régulièrement au petit groupe d’élèves restés bloqués au coeur même du « National institute for infections diseases » anversois. Rapidement, en effet, les tensions montent dans la ville, obligeant la police à intervenir en de nombreux endroits.

A l’heure du soupçon

Cette intrigue sous tension, filmée de façon haletante mais aussi très humaine par Tim Mielants, renvoie forcément à la gestion critiquée des récentes crises sanitaires en Europe «et à la peur de l’autre bien présente dans nos sociétés occidentales» précise la production. Et même s’il y est question d’un réfugié afghan, la question migratoire n’était pas aussi incendiaire en 2014 qu’elle ne l’est aujourd’hui…

Karin Tshidimba

nb: TF1 va diffuser la version française de Containment, rebaptisée Alerte Contagion, à partir du 21 juillet à 21h.