L’envol international des séries flamandes: Tabula Rasa, De Dag, Beau Séjour…

L’envol international des séries flamandes: Tabula Rasa, De Dag, Beau Séjour…

Tandis que les francophones célébraient l’achat de La Trêve par Netflix, les Flamands se frottaient les mains à l’annonce de l’achat de la série Tabula Rasa par le géant américain de la SVOD. Deux séries qui viennent compléter l’offre peu étoffée de séries belges disponibles à l’international.
Bien sûr, Netflix n’est pas l’unique diffuseur de talents du plat pays à travers le globe. La BBC, notamment, n’a pas attendu l’Oncle Sam pour se pencher sur les perles du Nord. A l’heure où s’ouvre le Marché international des programmes audiovisuels (Mipcom) à Cannes, cette tendance pourrait encore s’accentuer…

(suite…)

Tabula Rasa: trop de souvenirs envolés pour Veerle Baetens

Tabula Rasa: trop de souvenirs envolés pour Veerle Baetens

Dans la tête de Mie (Veerle Baetens), de son vrai nom Annemie D’Haeze, les souvenirs sont fracassés, éparpillés en mille morceaux. Si elle sait qui elle est et d’où elle vient, impossible en revanche de se souvenir de ce qu’elle a fait la veille ou il y a une semaine. Or Mie est le témoin clé dans une enquête sur une disparition mystérieuse. Il importe donc qu’elle déverrouille sa mémoire pour faire émerger la vérité et permettre de retrouver Thomas De Geest.
Il y a tout juste un an, Veerle Baetens et Malin-Sarah Gozin présentaient leur série au Mipcom à Cannes. Aujourd’hui,
Tabula Rasa***, thriller psychologique au parfum horrifique, largement salué par la critique et le public, est à découvrir sur Netflix.

(suite…)

La RTBF diffuse Cordon, série flamande saluée par les Anglais et les Americains

La RTBF diffuse Cordon, série flamande saluée par les Anglais et les Americains

La RTBF diffuse enfin une série flamande en version originale (sous-titrée): Cordon** déjà saluée en Grande-Bretagne et aux Etats-Unis à voir ce vendredi à 21h sur La Trois.

Cette série en 10 épisodes, imagine la ville d’Anvers menacée par un dangereux virus et soumise à la quarantaine. Présentée au Festival Séries Mania à Paris, elle a été diffusée en 2014 sur VTM.

Adaptée aux Etats-Unis sous le titre « Containment » *, elle avait d’ailleurs été diffusée dans cette version chez nous. Aujourd’hui, la RTBF se décide enfin à la proposer en version originale… Signe que le rapprochement entre scénaristes belges francophones et flamands porte enfin ses fruits. Et permet au public du plat pays de découvrir des récits plus proches de lui…

(suite…)